第4節の残り1試合
昨日は大分で日本−エクアドルが行われ、TBS系列で中継された。
ジーコが事前に久保＆玉田の2トップを予告していたので、テレビ局として
はプロモーションをしやすかったのかもしれないが、久保＆玉田で「ドラゴン
ボール･ツートップ」というTBSのセンスが･･･。
ちなみに、この試合では第4の審判員として山西博文が名を連ねていた。
そういえば、第4節（3月21日実施）の残り1試合が29日に行われたが、まだ
結果を書いていなかったので、ここに記しておく。
第4節の結果（残り1試合）■■■
ガンバ大阪 3−1 大宮アルディージャ
主審：砂川 恵一
ちなみに■は2枚。
さあ、いよいよ今夜は上川も参加したＷ杯主審の最終予選会の結果発表！
楽しみだ♪
ジーコが事前に久保＆玉田の2トップを予告していたので、テレビ局として
はプロモーションをしやすかったのかもしれないが、久保＆玉田で「ドラゴン
ボール･ツートップ」というTBSのセンスが･･･。
ちなみに、この試合では第4の審判員として山西博文が名を連ねていた。
そういえば、第4節（3月21日実施）の残り1試合が29日に行われたが、まだ
結果を書いていなかったので、ここに記しておく。
第4節の結果（残り1試合）■■■
ガンバ大阪 3−1 大宮アルディージャ
主審：砂川 恵一
ちなみに■は2枚。
さあ、いよいよ今夜は上川も参加したＷ杯主審の最終予選会の結果発表！
楽しみだ♪
ナビスコカップ第1日
新日本プロレスの親会社であるユークスが、アントニオ猪木の肖像権を取得し
たというニュースがあった。芸能界やスポーツビジネスの世界では、こうした戦略
が重要なのだろう。
このブログでも上川徹の肖像権の取得でも目指すか。
もっとも上川徹の顔を知っている人がどれだけいるか疑問だがな。
それはさておき、上川が降臨しなかったので微妙だが、ナビスコカップ第1日の
結果を。
ナビスコカップ第1日の結果■■■
Ａグループ：
横浜Ｆ・マリノス 1−0 アビスパ福岡
主審：扇谷 健司
浦和レッズ 2−0 ＦＣ東京
主審：穴沢 努
Ｂグループ：
鹿島アントラーズ 4−1 大分トリニータ
主審：吉田 寿光（SR）
京都パープルサンガ 3−4 川崎フロンターレ
主審：松村 和彦
Ｃグループ：
ジェフユナイテッド千葉 2−1 サンフレッチェ広島
主審：西村 雄一（SR）
アルビレックス新潟 3−3 清水エスパルス
主審：岡田 正義（SR）
Ｄグループ：
セレッソ大阪 1-0 ジュビロ磐田
主審：片山 義継
名古屋グランパスエイト 1-3 ヴァンフォーレ甲府
主審：奥谷 彰男
CグループはSRが重点投入されているな…。
ちなみに昨夜はレッズ−FC東京を録画放送していたが、�〜蠻呂汎善覆離泪奪�
アップ、��FC東京が誇る左サイド（＝鈴木規郎）、�７蠡�努、など興味深い点がた
くさんあったので、最後まで観戦してしまった…。
速報：ナビスコカップ開幕！（2）
アントラーズ−トリニータは吉田寿光（SR）とのことだ。
また、レッズ−FC東京は穴沢努らしい。
これで上川が降臨していないことが確定。
ドイツから帰国後の初降臨は今週末以降に持ち越しということに。
また、レッズ−FC東京は穴沢努らしい。
これで上川が降臨していないことが確定。
ドイツから帰国後の初降臨は今週末以降に持ち越しということに。
速報：ナビスコカップ開幕！
ナビスコカップ開幕。
気合を入れて開始30分前には全試合の主審を調べてみようと思ったが、
まだわからない試合が2試合ほどある。
レッズ−FC東京
主審：？
マリノス−アビスパ
主審：扇谷 健司
アントラーズ−トリニータ
主審：？
フロンターレ−パープルサンガ
主審：松村 和彦
ジェフ−サンフレッチェ
主審：西村 雄一（SR）
アルビレックス−エスパルス
主審：岡田 正義（SR）
グランパス−ヴァンフォーレ
主審：奥谷 彰男
セレッソ−ジュビロ
主審：片山 義継
上川は時差ぼけで降臨せず、か？
気合を入れて開始30分前には全試合の主審を調べてみようと思ったが、
まだわからない試合が2試合ほどある。
レッズ−FC東京
主審：？
マリノス−アビスパ
主審：扇谷 健司
アントラーズ−トリニータ
主審：？
フロンターレ−パープルサンガ
主審：松村 和彦
ジェフ−サンフレッチェ
主審：西村 雄一（SR）
アルビレックス−エスパルス
主審：岡田 正義（SR）
グランパス−ヴァンフォーレ
主審：奥谷 彰男
セレッソ−ジュビロ
主審：片山 義継
上川は時差ぼけで降臨せず、か？
世界のToru Kamikawa
Ｗ杯主審の最終予選会への参加という事情があるとはいえ、最近上川の降臨
が少なく、書くネタも不足する傾向が否めないので、暇つぶしに海外メディアでの
上川評を見てみる。
GOOGLEで“Referee Toru Kamikawa”と検索すると、多いというべきか少な
いというべきかよくわからないが、約440件ヒットする。
国際大会の主審に選出された云々のニュースを除けば、海外のスポーツメディ
アや個人によるMstch Reviewが多いが、上川はだいたい以下のように語られ
ている。
【1】 The match was certainly not devoid of feeling; with Japanese
referee Toru Kamikawa handing out eight yellow cards
over the ninety minutes...
【2】 For the Socceroos the frustration surfaced inside the opening
minutes, and never went away. Certainly the spirit of goodwill
from the previous day's state reception, when the cup was
presented as a gesture of Gallipoli goodwill, was rarely evident
as Japanese referee Toru Kamikawa dished out nine cautions
in a vain effort to keep things under control.
【3】 Whistle-happy Japanese referee Toru Kamikawa frustrated
both sets of players with a number of strange decisions,
dishing out a number of yellow cards in a game that never
lacked incident.
（このWhistle-happy Japanese refereeという表現は一時ネット上でもず
いぶん話題になっていたような…。）
【4】 Japanese referee Toru Kamikawa handed out six yellow cards
to Turkey and three to the home side...
【5】 The international was anything but friendly with referee Toru
Kamikawa dishing out five yellow...
【6】 The match will probably be remembered for Alam Shah's
three goals as much as it will for a 20-minute span where
three Myanmar players were sent off for indiscipline by
Japanese referee Kamikawa Toru.
【7】 So no one should be surprised - not the players, not their
10,000 fans - when referee Kamikawa Toru of Japan showed
them not mercy but red and yellow cards. Toru was firm,
displaying all the experience he had picked up at the 2002
World Cup...
（これなんて一見好意的にも読めなくないが、向こうの人が書いたものには
皮肉が込められてることも多いからね…。）
【8】 Lynn Tun’s foul resulted in a penalty and Moe Kyaw Thu
promptly became the third player sent off for kicking mud at
Japanese referee Toru Kamikawa in protest at the decision.
【9】 Everyone, that is, except for 2002 World Cup referee Toru
Kamikawa, who immediately went for his top pocket.
【10】 But a minute later Iran were reduced to 10 men when
Jamshidi was sent off by Japanese referee Toru Kamikawa
for two yellow cards inside four minutes.
ちなみに、GOOGLEの検索結果は1ページに10件表示されるが、上記は1〜5ペ
ージ目（つまり50件）から抜粋した。50件の中には同じ表現の重複もかなりあった
ので、異なる表現が10種類も見つかるということは、これが一般的なイメージと考
えて誤りない。
まあ要するに、海の向こうから“Last Samurai”がやってきた、ということなんで
すな。
しかし、こうして実際に用いられている表現に目を通してみると、英語の勉強に
なりますな。
“hang out eight yellow cards”とか、“dish out nine cautions”とか、
“be sent off”とか。「カードを出す」という意味を“go for one's pocket”と
表現するのも外国語的だし。
もっともこんな表現が英語の試験で出題されるとは思えないがな。
が少なく、書くネタも不足する傾向が否めないので、暇つぶしに海外メディアでの
上川評を見てみる。
GOOGLEで“Referee Toru Kamikawa”と検索すると、多いというべきか少な
いというべきかよくわからないが、約440件ヒットする。
国際大会の主審に選出された云々のニュースを除けば、海外のスポーツメディ
アや個人によるMstch Reviewが多いが、上川はだいたい以下のように語られ
ている。
【1】 The match was certainly not devoid of feeling; with Japanese
referee Toru Kamikawa handing out eight yellow cards
over the ninety minutes...
【2】 For the Socceroos the frustration surfaced inside the opening
minutes, and never went away. Certainly the spirit of goodwill
from the previous day's state reception, when the cup was
presented as a gesture of Gallipoli goodwill, was rarely evident
as Japanese referee Toru Kamikawa dished out nine cautions
in a vain effort to keep things under control.
【3】 Whistle-happy Japanese referee Toru Kamikawa frustrated
both sets of players with a number of strange decisions,
dishing out a number of yellow cards in a game that never
lacked incident.
（このWhistle-happy Japanese refereeという表現は一時ネット上でもず
いぶん話題になっていたような…。）
【4】 Japanese referee Toru Kamikawa handed out six yellow cards
to Turkey and three to the home side...
【5】 The international was anything but friendly with referee Toru
Kamikawa dishing out five yellow...
【6】 The match will probably be remembered for Alam Shah's
three goals as much as it will for a 20-minute span where
three Myanmar players were sent off for indiscipline by
Japanese referee Kamikawa Toru.
【7】 So no one should be surprised - not the players, not their
10,000 fans - when referee Kamikawa Toru of Japan showed
them not mercy but red and yellow cards. Toru was firm,
displaying all the experience he had picked up at the 2002
World Cup...
（これなんて一見好意的にも読めなくないが、向こうの人が書いたものには
皮肉が込められてることも多いからね…。）
【8】 Lynn Tun’s foul resulted in a penalty and Moe Kyaw Thu
promptly became the third player sent off for kicking mud at
Japanese referee Toru Kamikawa in protest at the decision.
【9】 Everyone, that is, except for 2002 World Cup referee Toru
Kamikawa, who immediately went for his top pocket.
【10】 But a minute later Iran were reduced to 10 men when
Jamshidi was sent off by Japanese referee Toru Kamikawa
for two yellow cards inside four minutes.
ちなみに、GOOGLEの検索結果は1ページに10件表示されるが、上記は1〜5ペ
ージ目（つまり50件）から抜粋した。50件の中には同じ表現の重複もかなりあった
ので、異なる表現が10種類も見つかるということは、これが一般的なイメージと考
えて誤りない。
まあ要するに、海の向こうから“Last Samurai”がやってきた、ということなんで
すな。
しかし、こうして実際に用いられている表現に目を通してみると、英語の勉強に
なりますな。
“hang out eight yellow cards”とか、“dish out nine cautions”とか、
“be sent off”とか。「カードを出す」という意味を“go for one's pocket”と
表現するのも外国語的だし。
もっともこんな表現が英語の試験で出題されるとは思えないがな。
第5節：沈黙の春
フランクフルト帰りの上川がそもそも降臨するはずはなかった第5節の結果は
以下の通り。
第5節の結果■■■
大宮アルディージャ 1−0 清水エスパルス
主審：西村 雄一（SR）
セレッソ大阪 3−1 アルビレックス新潟
主審：砂川 恵一
ジュビロ磐田 1−2 川崎フロンターレ
主審：扇谷 健司
サンフレッチェ広島 1−3 ガンバ大阪
主審：吉田 寿光（SR）
横浜Ｆ・マリノス 1−3 浦和レッズ
主審：片山 義継
ヴァンフォーレ甲府 1−1 アビスパ福岡
主審：村上 伸次
ジェフユナイテッド千葉 0−1 鹿島アントラーズ
主審：高山 啓義
名古屋グランパスエイト 0−3 大分トリニータ
主審：松尾 一
ＦＣ東京 2−1 京都パープルサンガ
主審：山西 博文
吉田寿光（SR）の皆勤賞は継続中。拍手。
（ついでに言うと、今節は岡田正義（SR）がJ2で水戸ホーリーホック−柏レイソ
ルの主審を務めている。）
今節は■の枚数も少なく、全体で17枚、平均1.9枚ということで、1試合あたり
の■が2枚未満という、うららかな春の陽気を思わせるおだやかな結果だった。
花粉もこれくらい少なくなってくれるとうれしいのだが。
以下の通り。
第5節の結果■■■
大宮アルディージャ 1−0 清水エスパルス
主審：西村 雄一（SR）
セレッソ大阪 3−1 アルビレックス新潟
主審：砂川 恵一
ジュビロ磐田 1−2 川崎フロンターレ
主審：扇谷 健司
サンフレッチェ広島 1−3 ガンバ大阪
主審：吉田 寿光（SR）
横浜Ｆ・マリノス 1−3 浦和レッズ
主審：片山 義継
ヴァンフォーレ甲府 1−1 アビスパ福岡
主審：村上 伸次
ジェフユナイテッド千葉 0−1 鹿島アントラーズ
主審：高山 啓義
名古屋グランパスエイト 0−3 大分トリニータ
主審：松尾 一
ＦＣ東京 2−1 京都パープルサンガ
主審：山西 博文
吉田寿光（SR）の皆勤賞は継続中。拍手。
（ついでに言うと、今節は岡田正義（SR）がJ2で水戸ホーリーホック−柏レイソ
ルの主審を務めている。）
今節は■の枚数も少なく、全体で17枚、平均1.9枚ということで、1試合あたり
の■が2枚未満という、うららかな春の陽気を思わせるおだやかな結果だった。
花粉もこれくらい少なくなってくれるとうれしいのだが。
速報：降臨しないとは思うがやはり念のため･･･
24日までドイツのフランクフルトにいた上川が今節の試合に降臨する
とは思えないのだが、昨日に引き続き、いちおう確認しておく。
ちなみに昨日の残り2試合の主審は、小瀬のヴァンフォーレ−アビス
パが村上伸次、フクアリのジェフ−アントラーズが高山啓義だった。
今日の試合では、16時開始のFC東京−フロンターレについてはまだ
わからないが、14時開始のグランパス−トリニータは松尾一のようだ。
フランクフルトからセントレアへは直行便があるし、セントレアから瑞穂
陸上競技場へはミュースカイと地下鉄を乗り継げば（金山で乗り換える
べし）大した時間もかからないのでので、この試合に上川が降臨するこ
とは物理的には不可能ではないが、物理的に可能ということと、実際に
降臨するということは別物らしい。
ちなみに、フランクフルトからセントレアへの直行便は1日1便（ルフトハ
ンザLH736）で、フランクフルトを現地時間14:15発で到着時間が8:35
だそうだ。なので、24日にＷ杯主審の最終予選会を終えて、25日午後
の便に搭乗すれば、今日の昼前には十分に瑞穂に間に合う計算になる。
時刻表を見ると、この便は「3/26のみ40分遅着」と書いてあるのだが、
上川が乗っているからだろうか。そんなわけないか。
とは思えないのだが、昨日に引き続き、いちおう確認しておく。
ちなみに昨日の残り2試合の主審は、小瀬のヴァンフォーレ−アビス
パが村上伸次、フクアリのジェフ−アントラーズが高山啓義だった。
今日の試合では、16時開始のFC東京−フロンターレについてはまだ
わからないが、14時開始のグランパス−トリニータは松尾一のようだ。
フランクフルトからセントレアへは直行便があるし、セントレアから瑞穂
陸上競技場へはミュースカイと地下鉄を乗り継げば（金山で乗り換える
べし）大した時間もかからないのでので、この試合に上川が降臨するこ
とは物理的には不可能ではないが、物理的に可能ということと、実際に
降臨するということは別物らしい。
ちなみに、フランクフルトからセントレアへの直行便は1日1便（ルフトハ
ンザLH736）で、フランクフルトを現地時間14:15発で到着時間が8:35
だそうだ。なので、24日にＷ杯主審の最終予選会を終えて、25日午後
の便に搭乗すれば、今日の昼前には十分に瑞穂に間に合う計算になる。
時刻表を見ると、この便は「3/26のみ40分遅着」と書いてあるのだが、
上川が乗っているからだろうか。そんなわけないか。
速報：降臨しないと思うが念のため･･･
24日までフランクフルトにいた上川が今日の試合に降臨するとは思えない
が、彼の行動を見切るのは危険なので、いちおう確認してみる。
15時開始の4試合については、
駒場のアルディージャ−エスパルスは西村雄一（SR）
ヤマハスタジアムのジュビロ−フロンターレは扇谷健司
長居のセレッソ−アルビレックスは砂川恵一
広島ビッグアーチのサンフレッチェ−ガンバは吉田寿光（SR）
という感じだ。
15時30分開始の試合については、日産スタジアムのF･マリノス−レッズが
片山義継。
ざっとこんなところだが、やはり上川は降臨してない。まだ国内にいないだ
ろうし。
が、彼の行動を見切るのは危険なので、いちおう確認してみる。
15時開始の4試合については、
駒場のアルディージャ−エスパルスは西村雄一（SR）
ヤマハスタジアムのジュビロ−フロンターレは扇谷健司
長居のセレッソ−アルビレックスは砂川恵一
広島ビッグアーチのサンフレッチェ−ガンバは吉田寿光（SR）
という感じだ。
15時30分開始の試合については、日産スタジアムのF･マリノス−レッズが
片山義継。
ざっとこんなところだが、やはり上川は降臨してない。まだ国内にいないだ
ろうし。
もうひとつのW杯予選
今日の新聞報道にもあったように、Ｗ杯ドイツ大会の主審を決める最終
選考会が24日までドイツのフランクフルト郊外で行われていたそうだ。
そして、日本からは我らが（？）上川徹が参加した。（このブログに書い
ている段階で明白だが。）
試験内容は、体力測定、英語の筆記試験、面接、心理テストとのことだ
が、最後の心理テストというのが興味深い。重責ある役割だし、選手の心
理もある程度把握しないといけないので当然だが、どんな試験問題なの
だろうか？
昨年暮れのクラブ世界選手権のときも、集まった審判に対して抜き打ち
で試験が行われ、上川は高いパフォーマンスを発揮したと聞いているので、
ここも合格してくれるものと信じている。
蛇足ながら、試合中にも主審として■を出して、
目立ったが･･･。
参加したのは44人だが、最終的にＷ杯の主審として登録されるのは30
名前後ということで、倍率は1.5倍くらい。3人に2人が合格する計算だ。
ちなみに合格発表は31日とのこと。
この記事は午前中に日経を読んでいて発見したのだが、日経で上川徹
という名を見るとは思わなかったので、新鮮だったな。
選考会が24日までドイツのフランクフルト郊外で行われていたそうだ。
そして、日本からは我らが（？）上川徹が参加した。（このブログに書い
ている段階で明白だが。）
試験内容は、体力測定、英語の筆記試験、面接、心理テストとのことだ
が、最後の心理テストというのが興味深い。重責ある役割だし、選手の心
理もある程度把握しないといけないので当然だが、どんな試験問題なの
だろうか？
昨年暮れのクラブ世界選手権のときも、集まった審判に対して抜き打ち
で試験が行われ、上川は高いパフォーマンスを発揮したと聞いているので、
ここも合格してくれるものと信じている。
蛇足ながら、試合中にも主審として■を出して、
目立ったが･･･。
参加したのは44人だが、最終的にＷ杯の主審として登録されるのは30
名前後ということで、倍率は1.5倍くらい。3人に2人が合格する計算だ。
ちなみに合格発表は31日とのこと。
この記事は午前中に日経を読んでいて発見したのだが、日経で上川徹
という名を見るとは思わなかったので、新鮮だったな。
テーマ:FIFA World Cup - ジャンル:スポーツ
ACLにも降臨せず
調べてみたが、3月22日に行われたACLの10試合のうち、日本の審判団が
担当した試合はない。
なので上川も降臨していないことになる。残念だが。
これだけで終わるのは何なので、調べているうちに見つけた写真を何枚か。
上川徹の勇姿1
“Referee Toru Kamikawa attempts to control the situation”との
こと。
続いて･･･、
上川徹の勇姿2
ということになり、結果としてどうなったかといえば、言うまでもなく、
上川徹の勇姿3
ということに。
“The referee takes action”と説明が付されているが、“action”は■を
出すことを指しているわけですな。
英語の試験問題にもなりそうな説明だな。
担当した試合はない。
なので上川も降臨していないことになる。残念だが。
これだけで終わるのは何なので、調べているうちに見つけた写真を何枚か。
上川徹の勇姿1
“Referee Toru Kamikawa attempts to control the situation”との
こと。
続いて･･･、
上川徹の勇姿2
ということになり、結果としてどうなったかといえば、言うまでもなく、
上川徹の勇姿3
ということに。
“The referee takes action”と説明が付されているが、“action”は■を
出すことを指しているわけですな。
英語の試験問題にもなりそうな説明だな。
上川探しの旅 アジア編
上川の降臨率が低いことはすでに書いたが、AFC Champions Leagueに降臨
しているのではないかと思い、調べているところ。（結果は後ほど…）
AFCのHPを見ても、AFCのメインページには日本語版もあるのだが、AFC
Champions Leagueのページは英語のみのようで、さすがに探すのにやや時間
がかかる。
ちょっと面倒くさくなったので、力技で「kamikawa」と「AFC」の2語でGOOGLE検
索してみると、ほとんどは英語のページだが、中には、
「何語だよ！」
と思わず突っ込みたくなるようなサイトにもKamikawaが登場していて、国際的だ
なあと実感する。
もっとも、上川をメインテーマにした外国語ページなど見つからなかったがな。
しているのではないかと思い、調べているところ。（結果は後ほど…）
AFCのHPを見ても、AFCのメインページには日本語版もあるのだが、AFC
Champions Leagueのページは英語のみのようで、さすがに探すのにやや時間
がかかる。
ちょっと面倒くさくなったので、力技で「kamikawa」と「AFC」の2語でGOOGLE検
索してみると、ほとんどは英語のページだが、中には、
「何語だよ！」
と思わず突っ込みたくなるようなサイトにもKamikawaが登場していて、国際的だ
なあと実感する。
もっとも、上川をメインテーマにした外国語ページなど見つからなかったがな。
第4節：The Long and Winding Road
すでに昨日書いたように、第4節に上川は降臨しなかったのだが、結果はま
とめておかねば。
第4節の結果■■■
鹿島アントラーズ 3−1 ヴァンフォーレ甲府
主審：穴沢 努
アビスパ福岡 0−1 名古屋グランパスエイト
主審：吉田 寿光（SR）
大分トリニータ 1−2 横浜Ｆ・マリノス
主審：家本 政明（SR）
アルビレックス新潟 0−2 ジュビロ磐田
主審：高山 啓義
清水エスパルス 1−2 ジェフユナイテッド千葉
主審：東城 穣
浦和レッズ 3−0 セレッソ大阪
主審：松村 和彦
川崎フロンターレ 2−2 ＦＣ東京
主審：岡田 正義（SR）
京都パープルサンガ 2−2 サンフレッチェ広島
主審：村上 伸次
※ ガンバ−アルディージャは3月29日。
上川が降臨しないと、どうも気分が乗らないな･･･。
ちなみに今節は■■の枚数に試合間でバラツキがあった印象を受ける。
少ない方が松村和弘の0枚、穴沢努の1枚で、多い方は吉田寿光(SR)、岡
田正義(SR)の7枚、家本政明(SR)の6枚。
これって・・・
・・・・・・
・・・・・・
全部SRじゃないか！
今度もっと詳しく調べてみよう。
とめておかねば。
第4節の結果■■■
鹿島アントラーズ 3−1 ヴァンフォーレ甲府
主審：穴沢 努
アビスパ福岡 0−1 名古屋グランパスエイト
主審：吉田 寿光（SR）
大分トリニータ 1−2 横浜Ｆ・マリノス
主審：家本 政明（SR）
アルビレックス新潟 0−2 ジュビロ磐田
主審：高山 啓義
清水エスパルス 1−2 ジェフユナイテッド千葉
主審：東城 穣
浦和レッズ 3−0 セレッソ大阪
主審：松村 和彦
川崎フロンターレ 2−2 ＦＣ東京
主審：岡田 正義（SR）
京都パープルサンガ 2−2 サンフレッチェ広島
主審：村上 伸次
※ ガンバ−アルディージャは3月29日。
上川が降臨しないと、どうも気分が乗らないな･･･。
ちなみに今節は■■の枚数に試合間でバラツキがあった印象を受ける。
少ない方が松村和弘の0枚、穴沢努の1枚で、多い方は吉田寿光(SR)、岡
田正義(SR)の7枚、家本政明(SR)の6枚。
これって・・・
・・・・・・
・・・・・・
全部SRじゃないか！
今度もっと詳しく調べてみよう。
速報：降臨地は何処？（4）
待ちに待った西京極のサンガ−サンフレッチェだが、主審は･･･
村上伸次だった。
上川はいつ降臨するんだ？
減るものじゃないんだから、お出ましいただきたく。
てゆうか、SRで4節中1節のみって、さすがに少なすぎるのではないか
という気がするのだが･･･。
今日は4回もブログを更新してるのに上川に遭遇できないとは、なかな
かの徒労感だ。言い換えると、
上川探しの旅に一日の大半を費やした気分だ。
今日は春分の日で国民の祝日だが、国民の祝日というのは、「国民の
祝日に関する法律」（昭和23年法律第178号）の第1条によれば、
「自由と平和を求めてやまない日本国民は、美しい風習を育てつつ、
よりよき社会、より豊かな生活を築きあげるために、ここに国民こぞっ
て祝い、感謝し、又は記念する日」
であって、その中の春分の日については、自然をたたえ、生物をいつくし
む日という位置づけらしい。
残念ながら、今日はずっと上川にかかりっきりで、自然もたたえてない
し、生物もいつくしんでない。
ちなみに、この4節でSRが何試合主審を務めたかというと、
吉田寿光（SR） 4回 ←皆勤賞☆
家本政明（SR） 3回（＋J2を1試合） ←実質的に皆勤賞？
岡田正義（SR） 3回
西村雄一（SR） 2回（＋J2を1試合）
柏原丈二（SR） 2回
上川 徹（SR） 1回
ということで、上川は単独最下位♪
次節こそ。
村上伸次だった。
上川はいつ降臨するんだ？
減るものじゃないんだから、お出ましいただきたく。
てゆうか、SRで4節中1節のみって、さすがに少なすぎるのではないか
という気がするのだが･･･。
今日は4回もブログを更新してるのに上川に遭遇できないとは、なかな
かの徒労感だ。言い換えると、
上川探しの旅に一日の大半を費やした気分だ。
今日は春分の日で国民の祝日だが、国民の祝日というのは、「国民の
祝日に関する法律」（昭和23年法律第178号）の第1条によれば、
「自由と平和を求めてやまない日本国民は、美しい風習を育てつつ、
よりよき社会、より豊かな生活を築きあげるために、ここに国民こぞっ
て祝い、感謝し、又は記念する日」
であって、その中の春分の日については、自然をたたえ、生物をいつくし
む日という位置づけらしい。
残念ながら、今日はずっと上川にかかりっきりで、自然もたたえてない
し、生物もいつくしんでない。
ちなみに、この4節でSRが何試合主審を務めたかというと、
吉田寿光（SR） 4回 ←皆勤賞☆
家本政明（SR） 3回（＋J2を1試合） ←実質的に皆勤賞？
岡田正義（SR） 3回
西村雄一（SR） 2回（＋J2を1試合）
柏原丈二（SR） 2回
上川 徹（SR） 1回
ということで、上川は単独最下位♪
次節こそ。
速報：降臨地は何処？（3）
さて、いまだ降臨が確認されない上川徹だが、16時開始のフロンターレ
−FC東京の主審が岡田正義（SR）ということで、ここにも降臨していない
ことが確認された。
ラストチャンスは19時キックオフのパープルサンガ−サンフレッチェか･･･。
−FC東京の主審が岡田正義（SR）ということで、ここにも降臨していない
ことが確認された。
ラストチャンスは19時キックオフのパープルサンガ−サンフレッチェか･･･。
速報：降臨地は何処？（2）
14時開始の2試合には上川は降臨していないが、15時開始の4試合は
どうか。
埼スタのレッズ−セレッソは松村和彦とのこと。
この試合は有力チームどうしの対戦で、会場も大きく、注目度も高いの
で、本来なら上川降臨の可能性もあると思ったのだが、レッズ絡みでは
すでに第2節のジュビロとの対戦で降臨しているので、再度の降臨はない
ということだろうか。
新潟スタジアムのアルビレックス−ジュビロは高山啓義、日本平のエス
パルス−ジェフは東城穰のようだ。
九州石油ドームのトリニータ−F･マリノスには家本政明（SR）。
結局、15時開始の4試合にも上川は降臨していない。16時以降開始の
試合への降臨はあるのだろうか。
こうして調べていると、まるで上川探しの旅をしているようだ･･･。
どうか。
埼スタのレッズ−セレッソは松村和彦とのこと。
この試合は有力チームどうしの対戦で、会場も大きく、注目度も高いの
で、本来なら上川降臨の可能性もあると思ったのだが、レッズ絡みでは
すでに第2節のジュビロとの対戦で降臨しているので、再度の降臨はない
ということだろうか。
新潟スタジアムのアルビレックス−ジュビロは高山啓義、日本平のエス
パルス−ジェフは東城穰のようだ。
九州石油ドームのトリニータ−F･マリノスには家本政明（SR）。
結局、15時開始の4試合にも上川は降臨していない。16時以降開始の
試合への降臨はあるのだろうか。
こうして調べていると、まるで上川探しの旅をしているようだ･･･。
速報：降臨地は何処？
さて今日は第3節だ。上川はどこに降臨するのだろうか。
14時開始の試合では、博多の森のアビスパ−グランパスは吉田寿光（SR）
のようだ。カシマは誰だろう？
アントラーズのHPで聴ける音声放送によるとカシマは穴沢努らしい･･･。
14時開始の試合では、博多の森のアビスパ−グランパスは吉田寿光（SR）
のようだ。カシマは誰だろう？
アントラーズのHPで聴ける音声放送によるとカシマは穴沢努らしい･･･。
第3節：春眠暁を覚えず
昨日は首都圏某所にて観戦したが、主審は家本政明（SR）だった。
それはさておき、上川はどこに降臨したのだろうと思いつつ、今節の
結果を確認してみる。
第3節の結果■■■
ＦＣ東京 0−1 清水エスパルス
主審：家本 政明（SR）
ジュビロ磐田 1−1 京都パープルサンガ
主審：穴沢 努
サンフレッチェ広島 1−4 浦和レッズ
主審：扇谷 健司
ヴァンフォーレ甲府 1−0 川崎フロンターレ
主審：西村 雄一（SR）
大宮アルディージャ 1−2 アルビレックス新潟
主審：片山 義継
名古屋グランパスエイト 0−0 鹿島アントラーズ
主審：山西 博文
横浜Ｆ・マリノス 3−1 セレッソ大阪
主審：吉田 寿光（SR）
ジェフユナイテッド千葉 2−2 アビスパ福岡
主審：岡田 正義（SR）
ガンバ大阪 1−3 大分トリニータ
主審：前田 拓哉
というわけで、第1節に続き、第3節も上川は降臨しなかった。
とはいえ今節は■■が多く、全体で■35枚（そのうち2名が■2枚で
退場）、■1枚が飛び交った。
上川不在でも十分な戦闘力じゃないかとも思うが、上川ほどの一撃
必殺の破壊力は感じられないような気もする。
これで今シーズンの上川の降臨は、3節中1節（第2節）のみという
ことになる。
昨シーズンのイチローの成績が、打率.303、本塁打15なので、降臨
率.333、■8枚というここまでの上川のパフォーマンスはそんなに悪く
ない気もするが、イチローは162試合出場してるからねえ。
降臨してくれないとブログのネタがなくなって困るんだよね。
今週は2試合（第4、5節）あることだし、頼みますよ上川さん。（と、お
願いモーニング。モードになってみる。）
それはさておき、上川はどこに降臨したのだろうと思いつつ、今節の
結果を確認してみる。
第3節の結果■■■
ＦＣ東京 0−1 清水エスパルス
主審：家本 政明（SR）
ジュビロ磐田 1−1 京都パープルサンガ
主審：穴沢 努
サンフレッチェ広島 1−4 浦和レッズ
主審：扇谷 健司
ヴァンフォーレ甲府 1−0 川崎フロンターレ
主審：西村 雄一（SR）
大宮アルディージャ 1−2 アルビレックス新潟
主審：片山 義継
名古屋グランパスエイト 0−0 鹿島アントラーズ
主審：山西 博文
横浜Ｆ・マリノス 3−1 セレッソ大阪
主審：吉田 寿光（SR）
ジェフユナイテッド千葉 2−2 アビスパ福岡
主審：岡田 正義（SR）
ガンバ大阪 1−3 大分トリニータ
主審：前田 拓哉
というわけで、第1節に続き、第3節も上川は降臨しなかった。
とはいえ今節は■■が多く、全体で■35枚（そのうち2名が■2枚で
退場）、■1枚が飛び交った。
上川不在でも十分な戦闘力じゃないかとも思うが、上川ほどの一撃
必殺の破壊力は感じられないような気もする。
これで今シーズンの上川の降臨は、3節中1節（第2節）のみという
ことになる。
昨シーズンのイチローの成績が、打率.303、本塁打15なので、降臨
率.333、■8枚というここまでの上川のパフォーマンスはそんなに悪く
ない気もするが、イチローは162試合出場してるからねえ。
降臨してくれないとブログのネタがなくなって困るんだよね。
今週は2試合（第4、5節）あることだし、頼みますよ上川さん。（と、お
願い
グルタミン酸ソーダ
今週の土曜（つまり明日）は、急遽首都圏某所で行われる試合を
観戦に行くことになった。
なので、今週は上川降臨に関する速報を書くことはできない。あら
かじめお断りしておく。（土曜に降臨せず、日曜に降臨した場合は速
報を書けるかもしれないが。←今節は全試合が土曜にあることを失
念していたようだな。）
ちなみにこれまでJリーグの試合は何度も見に行ったが、残念なが
ら降臨に出くわしたことはない。試合を見に行くと必ず雨が降るという
ことがないでの自分は雨男ではないと思うが（かといってジャイアンほ
どの晴れ男でもない）、どうやら上川男でもないようだ。（電車男みた
いだな･･･。）
とはいえ、場合によっては目の前に上川が降臨する可能性がある
ので楽しみだ。もし降臨したら、人生初の生上川ですな。
ちなみに、見に行く試合が行われる会場のヒントをこの記事の表題
に。
観戦に行くことになった。
なので、今週は上川降臨に関する速報を書くことはできない。あら
かじめお断りしておく。（
報を書けるかもしれないが。
念していたようだな。）
ちなみにこれまでJリーグの試合は何度も見に行ったが、残念なが
ら降臨に出くわしたことはない。試合を見に行くと必ず雨が降るという
ことがないでの自分は雨男ではないと思うが（かといってジャイアンほ
どの晴れ男でもない）、どうやら上川男でもないようだ。（電車男みた
いだな･･･。）
とはいえ、場合によっては目の前に上川が降臨する可能性がある
ので楽しみだ。もし降臨したら、人生初の生上川ですな。
ちなみに、見に行く試合が行われる会場のヒントをこの記事の表題
に。
天候の神様、ではなく「上」様
昨日から2日間、所用で富山に行ってきた。
乗ったのはANA885便なので、だいたい11時に羽田発で、50分程
度のフライトで富山空港に着くというのが当初の予定。
空港に着いてみると、「富山空港周辺の天候につきましては、現
在調査中です。今後の放送にご注意下さい」という感じのアナウン
スが流れていて、明らかにあやしい。その後もアナウンスを聞いて
いると、どうやら富山周辺が大雪で、着陸できないおそれがあり、
とりあえず出発するが、場合によっては小松空港に着陸、あるいは
羽田に引き返す可能性もあるとのこと。
いやいや冷静に判断して、
「小松に連れていかれたら■、羽田に強
制送還されたら■だな」
と思う。
とはいえ、そんな状況でも乗らないわけには行かないので、予定
通り搭乗したものの、離陸してから所定の時間を経過しても到着す
る気配はない。
いきなりアナウンス向けでない一般人的な声（男性）で、
「機長の●原です（←自主規制）、当機はすでに富山上空に到達し、
富山湾上空を右回りで（←説明が細かい！）旋回しております。こ
のまま先回を続けながら天候の回復を待ちますが、残りの燃料から
判断して待つのは50分が限界だろうと判断しております」
とのことで、富山空港への着陸はますます望み薄な感じ。
こんな状況だからこそ、
「上川に■■を出された選手はこんな感じなんだろうな」
と悟ってみたりする。
ちなみに「不安になるから燃料の話はしないでくれよ」とも思う。
いっそのこと、ベルカンプ先生に倣って今後飛行機には乗らないこ
とにしようか。ワールドカップ級の大事な用があるときだけは船で
行くことにして…、などと考えていると、天候がやや回復したので
着陸態勢に入るとのこと。結果的に40分程度は「右回りで旋回」し
ていたので、あと少しであやうく■になる可能性もあったようだ。
旋回して時間はかかりつつも富山に着陸するとなので、
「これなら、口頭での注意だけで■の提示はなし」
といった程度だろうと思っていたのだが…。
雪が降っているということは、寒いのよね。しかも、ものすごく。
冬用のコートなんて持っていかなかったし。
「到着してしまった方が■だよ…」
とつぶやきながら市街地に向かった。
第2節：それは必然か
第2節の結果■■■
浦和レッズ 3−1 ジュビロ磐田
主審： 上川 徹（SR）
清水エスパルス 2−0 名古屋グランパスエイト
主審： 穴沢 努
アルビレックス新潟 2−0 ＦＣ東京
主審： 西村 雄一（SR）
ジェフユナイテッド千葉 2−2 ヴァンフォーレ甲府
主審： 吉田 寿光（SR）
鹿島アントラーズ 0−3 横浜Ｆ・マリノス
主審： 柏原 丈二（SR）
京都パープルサンガ 2−7 川崎フロンターレ
主審： 奥谷 彰男
アビスパ福岡 1−1 大宮アルディージャ
主審： 松村 和彦
大分トリニータ 1−1 サンフレッチェ広島
主審： 東城 穣
セレッソ大阪 1−6 ガンバ大阪
主審： 高山 啓義
各会場の結果は以上の通りだが、上川についての結果はといえば…
降臨地 埼玉スタジアム2002
試合結果 浦和レッズ 3−1 ジュビロ磐田
入場者数 56512人
副審 廣嶋禎数・村上孝治
カード ■ 8 ■ 0
ちなみに第2節9試合の■の数は平均が3.33、標準偏差が2.00なので、
8枚の■を出した上川の偏差値は73.3
ということになる。（サンプルが9しかないのに偏差値を計算するな！とか
突っ込まないように。）
代ゼミのHPによると、東大の医学部（理科三類）の偏差値が71となって
いるので、その限りでは上川の偏差値は東大の医学部を上回っているこ
とになる。
さすがですな。
速報2：上川台風おさまる気配なし
と、速報を書いている間に、さらに各チーム1枚、合計2枚の■が出さ
れていた。
■→レッズ
89分 黒部光昭
■→ジュビロ
83分 鈴木秀人
しかし、審判関係の情報が伝わってくるのはどうしても遅くなりがちな
ので、あまり速報性がないのが残念だ･･･。
とか書いているうちに試合が終わったらしい。
結局のところ■は8枚で、普通の審判だったら「乱舞」とか表現されそ
うだが、上川の場合、せいぜい「今日は少し多めかな」といったところだ
ろう。
速報：埼玉スタジアムに降臨！
今日明日に第2節が行われるJ1だが、上川徹は埼玉スタジアムのレッ
ズ−ジュビロに降臨している模様。
現在までのところ、各チーム3枚、合計6枚の■が飛び交っているようだ。
■→レッズ
38分 田中マルクス闘莉王
76分 小野伸二
79分 坪井慶介
■→ジュビロ
41分 服部年宏
46分 ファブリシオ
77分 金珍圭
先週の段階でイエローカード注意報を出しておいたが、天気（←日本の
ではなくて上川の）予報はどうやら当ったようですな。
しかし、冷静に考えて坪井が■もらっているのは珍しいような･･･。
もっとも、グランパス戦で生涯唯一の■をもらうところを目撃したがな。
いきなり訂正
このブログを始めてから数日しか経っていないが、いきなりの訂正を。
上川徹に注目する理由のひとつとして、
「日本に4人しかいないSR（Special Referee）のひとり」
と書いたが、この点についてある方面より、
「Special Refereeは日本に6人いるぞ。もっとも、こ
のブログのテーマからすれば、上川以外にSpecial
Refereeが3人いようが5人いようが関係ないことだ
がな」
との指摘をいただいた。
調べてみると確かにSpecial Refereeは6人いるようだし、ネット上の情報
は正確である必要があるので、ここで反省を込めて真摯に訂正しておこう。
なぜ上川徹に注目するのか
このブログを立ち上げたのが第1節とほぼ同時期だったので、順序は逆に
なってしまうが、とりあえずなぜ上川徹に注目するのかについて。
● 日本に4人6人しかいないSR（Special Referee）のひとり
● こびない頑固な印象（薩摩隼人！）
● ワールドカップでのジャッジでも自分のスタイルを貫くその姿勢
● 応援するチームの選手に■を出されても、「上川なら仕方ない」とあきら
めさせてしまうキャラ
とまあいろいろ書いても、やはり一番重要なのは、
■■を出すときに神が降臨して来るところ
だろうか。
要するに、上川は時としてショー・タイムを演出するということですな。
しかも自分が主役の。
なってしまうが、とりあえずなぜ上川徹に注目するのかについて。
● 日本に
● こびない頑固な印象（薩摩隼人！）
● ワールドカップでのジャッジでも自分のスタイルを貫くその姿勢
● 応援するチームの選手に■を出されても、「上川なら仕方ない」とあきら
めさせてしまうキャラ
とまあいろいろ書いても、やはり一番重要なのは、
■■を出すときに神が降臨して来るところ
だろうか。
要するに、上川は時としてショー・タイムを演出するということですな。
しかも自分が主役の。
第1節：上川降臨せず
第1節の結果■■■
ガンバ大阪 1 - 1 浦和レッズ
主審：吉田 寿光
ヴァンフォーレ甲府 0 - 2 清水エスパルス
主審：扇谷 健司
ＦＣ東京 2 - 0 大分トリニータ
主審：松村 和彦
名古屋グランパスエイト 3 - 2 セレッソ大阪
主審：片山 義継
ジュビロ磐田 1 - 1 アビスパ福岡
主審：家本 政明
サンフレッチェ広島 3 - 4 鹿島アントラーズ
主審：岡田 正義
川崎フロンターレ 6 - 0 アルビレックス新潟
主審：山西 博文
大宮アルディージャ 4 - 2 ジェフユナイテッド千葉
主審：柏原 丈二
横浜Ｆ・マリノス 4 - 1 京都パープルサンガ
主審：松尾 一
というわけで、上川徹は降臨しなかった。
せっかく第1節に間に合うようにブログまで立ち上げたのに･･･。
なので来週に期待♪
第1節に降臨しなかったので、次節は溜まったエネルギーを一気に
放出しそうな予感。
全国のスタジアムのうちどこか1ヶ所にイエローカード注意報を。
各チームサポーターは注意が必要でしょうな。
もっとも、注意したところでどうしようもないがな。
ガンバ大阪 1 - 1 浦和レッズ
主審：吉田 寿光
ヴァンフォーレ甲府 0 - 2 清水エスパルス
主審：扇谷 健司
ＦＣ東京 2 - 0 大分トリニータ
主審：松村 和彦
名古屋グランパスエイト 3 - 2 セレッソ大阪
主審：片山 義継
ジュビロ磐田 1 - 1 アビスパ福岡
主審：家本 政明
サンフレッチェ広島 3 - 4 鹿島アントラーズ
主審：岡田 正義
川崎フロンターレ 6 - 0 アルビレックス新潟
主審：山西 博文
大宮アルディージャ 4 - 2 ジェフユナイテッド千葉
主審：柏原 丈二
横浜Ｆ・マリノス 4 - 1 京都パープルサンガ
主審：松尾 一
というわけで、上川徹は降臨しなかった。
せっかく第1節に間に合うようにブログまで立ち上げたのに･･･。
なので来週に期待♪
第1節に降臨しなかったので、次節は溜まったエネルギーを一気に
放出しそうな予感。
全国のスタジアムのうちどこか1ヶ所にイエローカード注意報を。
各チームサポーターは注意が必要でしょうな。
もっとも、注意したところでどうしようもないがな。
