上川タイムロシアリーグの試合結果

ロシアリーグの試合結果

　日本のニュースではほとんど取り上げられていないため、調べてみたのだが、
日本語でロシアリーグについて紹介しているHPやブログもなく（2～3年前までは
あったようだが･･･）、仕方がないので、ロシアリーグの公式HPにアクセスしてみ
た。日本語がないのは仕方ないにしても、英語のページもないようだ。

　→　公式HP

　とはいえ、それくらいで引き下がるわけにはいかないので、この週末の試合結
果をひとつひとつ探してみたら、下記のページに“Kamikawa”という人名が出てく
るので、おそらくこれが降臨試合だろう。

　→　上川徹（SR）降臨試合の結果

　試合結果が1-0ということや、■を5枚出したことなどがわかる。

<<第18節：異邦人 | ホーム | 速報：第18節の残り2試合>>

ロシア語のＨＰ、興味深く見させていただきました。といっても見ただけ・・・、全くわかりません。言葉がわからないと言うことのおそろしさとおもしろさを感じました。Kamikawa氏のゲームコントロールもちょっと伝わってくる(?)ようでした。おそらく荒っぽいであろうロシアリーグを５枚のカードで納めたこと。前半の早いうちに１枚２枚出して、規準や厳しさを伝えたのかな…とか。ロスタイムのイエローカードは何だったのだろうか…とか。想像する楽しさがありますね。ミハイロビッチ♂さんには、こんなことまで探していただいて…ということにむしろ感激です。
ＰＳ．私だけでしょうか。（だいたひかる風に）…今週のＪのレフェリーのレベルにはちょっと？？？が残りました。とくに贔屓とかってことではなく、判定の基準のぶれとか、見えてんのかな～とか、逆じゃないのと思えるプレーとか、たくさんあって気がかりです。

2006/08/21(月) 19:22:08 |
URL |
３級の端くれ #X/kCglmA
[ 編集]

私も思わずアクセスしましたが、本当に知らないって痛感しました・・・ロシア語について！
でも、日本のHPだと、Headlineとかinformationと言った英語も使うことが多いように思いますが、英語は使っていませんね～、プライドが高いんでしょうか・・・

2006/08/22(火) 00:44:53 |
URL |
サッカー小僧の母 #-
[ 編集]

→ ３級の端くれさん

コメントありがとうございます。

公式HPがあるだけ感謝しなければいけないのかもしれませんが、
やはりロシア語だと理解するのはかなり困難ですね。フランス語
とかイタリア語ならなんとか類推できるのですが、文字がアルファベ
ットでないと、お手上げです（涙）。

さてさて、前節のジャッジについてですが、私はアルディージャ－
ガンバのみをテレビ観戦し、この試合については、まあ妥当かな、
と感じたのですが、各地の友人の印象を聞いてみると、荒れた試合
も多かったようで、３級の端くれさんの仰る通りかもしれません。

ちなみに、だいたひかるは結婚してから、毒が抜けたように感じます・・・。

2006/08/23(水) 12:14:32 |
URL |
ミハイロビッチ♂ #-
[ 編集]

→サッカー小僧の母さん

コメントありがとうございます。

文字の違いは大きいですね、やはり。英語は、フランス語やドイ
ツ語の影響を受けて形成された言語なので、それらの言語につい
ては、あるていど意味を類推できるのですが、ロシア語は専門的な
教育を受けていないと理解できないですね。

歴史的に見れば、冷戦時代はアメリカと並ぶ大国だったわけで、ひょっ
とすると、英語を使わないのは、プライドの表れかもしれませんね・・・。
単に、英語ページを作成するのはコストがかかりすぎるからという可
能性もありますが。

2006/08/23(水) 12:27:22 |
URL |
ミハイロビッチ♂ #-
[ 編集]

はじめまして。先日ロシアの極東地方にサッ
カー観戦に行って参りました。ナホトカではオ
ケアン・ナホトカ対イルティッシュ194の試合を
観戦し、ウラジオストックではルチ・エネルギア
対スパルタク・モスクワの試合を観戦してきま
した。ブログにスタジアムの雰囲気等について
画像を含めた記事を載せたので、もしよろし
ければお立ち寄り下さい。よろしくお願いし
ます。

http://blogs.yahoo.co.jp/daikubo335

2006/08/26(土) 02:47:21 |
URL |
daikubo #EBUSheBA
[ 編集]

→ daikubo さん

コメントありがとうございます。

まさかあの試合を現地観戦した人がいるとは思っていなかったので、
驚きです。

小さい会場ながら、満員近く観客が入っているようで、雰囲気はよさ
そうですね。

日本ではこの試合の情報はほとんど得られなかったのですが、ひょっ
とするとdaikuboさんの撮影された上川さんの写真（ブログ記事の9枚
目の写真）は、この試合での彼の勇姿を見ることの
ことのできる、ネット
上で唯一の写真かもしれません。

2006/08/27(日) 16:10:53 |
URL |
ミハイロビッチ♂ #-
[ 編集]

ロシア

このHPのおかげで、ロシア語のHPを見ることができ、なんと実際に観戦した人の存在を知り、ｄａｉｋｕｂｏさんのＨＰからロシアのサッカー事情が少しわかり、オーバーな言い方ですが、サッカー観が一つ広がったような気がします。すべては、上川氏のおかげです。Ｗ杯での活躍により、上川氏のみならず、審判に対するマスコミの取り上げ方などが変わってきたように思います。サッカー界・審判界がいい方向へと向かうよう願っています。

2006/08/28(月) 22:50:20 |
URL |
３級の端くれ #i0FWepoI
[ 編集]

→３級の端くれさん

コメントありがとうございます。

サッカーは本当に裾野の広いスポーツだと思います。日本のある
地域で、サッカーをプレーしていても、ジャッジしていても、観戦して
いても、あらゆる面は、Jリーグへ、海外リーグへ、そしてCLやW杯
へと、つながっていると思うと、わくわくしてきます。

日本代表も、審判も、いい意味で好循環ができていくと良いですね。